蘋果發表會都講了甚麼？iphone全線更新，即時耳內翻譯登場！

採 6.3 吋 Super Retina XDR 顯示器，支持 120Hz ProMotion、自動對比調整和 3,000 尼特戶外亮度；

配備 48MP 主鏡 + 超廣角的“Dual Fusion”相機與 18MP 的 Center Stage 前置相機；

A19 晶片提升效能並延長電池續航，N1 無線晶片支持 Wi‑Fi 7、藍牙 6 和 Thread。

Ceramic Shield 2 玻璃提高三倍抗刮能力，基本儲存 256GB，售價 799 美元，9/12 開放預訂、9/19 上市。

全新鋁合金一體成型機身內建雷射焊接的導熱水冷板，可在高效運行下保持冷卻；採 6.3/6.9 吋 120Hz 顯示器，Ceramic Shield 2 首次覆蓋前後兩面並有 3× 抗刮及 4× 抗裂保護。

A19 Pro 晶片搭配 16 核神經引擎與 6 核 GPU，性能比前代持續提升 40%，支持硬體光線追蹤及大型語言模型運算。

新 48MP 融合式三鏡頭（主鏡、超廣角、四倍光學長焦）提供等效八顆鏡頭，首創 8× 光學變焦和 4× 長焦 100mm 鏡頭；18MP 的 Center Stage 前鏡頭採正方形感光元件，可橫向自拍並自動調整視角。

支援 ProRes RAW、Apple Log 2 與 genlock 等專業影片格式；N1 無線晶片提供 Wi‑Fi 7、藍牙 6、Thread。

提供深藍、宇宙橙及銀色，起價 1,099 美元（Pro），1,199 美元（Pro Max），9/12 開放預訂、9/19 上市。

蘋果首次推出 “Air” 命名的手機，是史上最薄 iPhone，僅 5.6 mm 厚、165 g 重。

採 6.5 吋 ProMotion 顯示器，120 Hz 刷新率及 3,000 尼特亮度；雙面鈦金屬框＋Ceramic Shield 形成號稱最耐用機身。

內建 A19 Pro + C1x 調製解調器，比前代快兩倍，並配備 N1 晶片支援 Wi‑Fi 7/藍牙 6。

使用 48MP Dual Fusion 相機與 12MP 長焦鏡頭、18MP 中置自拍鏡，支持前後鏡頭同錄功能及 Center Stage。

採用 eSIM 唯一配置，為了增加電池空間能支援 27 小時影片播放（搭配 99 美元 MagSafe 電池可達 40 小時）。

起價 999 美元，提供黑、白、米、淺藍四色，9/12 預訂、9/19 上市。

電池壽命首度提升至 24 小時，同時支援 15 分鐘充電即可提供 8 小時使用。

採用 IonX 玻璃配合全新陶瓷塗層，比前代更薄、更輕且抗刮度提高兩倍（官方新聞稿指出 24 小時電力和更耐用的 Ion‑X 玻璃）。

新增 “可能高血壓” 偵測功能，透過光學心率感測器分析血管收縮與心率變化；

watchOS 26 亦提供睡眠分數與 Apple Intelligence 的 Workout Buddy 教練功能。新色「太空灰」，預訂 9/12，9/19 上市。

入門款具 Always‑On Display，新增皮膚溫度感測器支援月經與睡眠跟蹤，充電速度提升兩倍；

售價 249 美元。缺少 ECG 和血氧功能，但性價比高。

擁有 Apple Watch 有史以來最大的顯示器，使用 LTPO3 寬視角 OLED，使邊框更薄 24%，常亮模式可每秒刷新一次。

電池續航大幅延長：正常模式 42 小時，低電力模式 72 小時；GPS 運動時低電力模式可用 20 小時，充電 15 分鐘可使用 12 小時。

最大亮點是 雙向衛星通信：可在無行動網路時發送緊急求救訊息、傳簡訊與共享位置，並透過改良天線連接 800 英里外的衛星。

另外支援 5G 通訊、準確血壓趨勢偵測、睡眠品質分數、Workout Buddy 語音鼓勵，以及精準的雙頻 GPS；售價 799 美元。